Un fapt mai puţin cunoscut de orădeni, Primăria Oradea a fost dată în judecată pentru muzica pe care a difuzat-o, cu scop ambiental, la mai multe evenimente organizate în spaţiul public, manifestări cu tradiţie deja în micul Paris de pe Peţea. De aproape şapte ani, administraţia locală şi Asociația pentru Promovarea Turismului din Oradea și Regiune (APTOR) – organizație de management al destinației, realizată în baza unui parteneriat public-privat între autoritatea locală din Oradea și cei mai importanți actori din domeniul turistic din Oradea și BăileFelix – se judecă cu Uniunea Producătorilor de Fonograme din România (UPFR). Motivul? În calitate de reprezentant al Oficiului Român al Drepturilor de Autor, UPFR a dat în judecată Primăria Municipiului Oradea (PMO) şi APTOR pentru că ar fi difuzat muzică ambientală a mai multor compozitori români sau formaţii muzicale fără să plătească o taxă de drepturi de autor.
Potrivit justnesw.ro, procesul a fost iniţiat la finele lui 2016 de APTOR, organizaţie care este „un organism de gestiune colectivă, desemnat de Oficiul Român al Drepturilor de Autor drept colector unic al remuneraţiilor compensatorii pentru copia privată pentru operele reproduse după înregistrări sonore sau audiovizuale pentru toate organismele de gestiune colectivă beneficiare ale acestei remunerații”. Mai pe înţelesul tuturor, acest organism îşi trimite reprezentanţi în toate colţurile ţării, la evenimente publice, manifestări stradale, terase, piscine, restaurante, hoteluri etc, cărora le cer bani pentru dreptul de a-şi delecta clienţii cu piese din industria muzicală românească. Dacă nu vor să plătească, îi dau în judecată, pe motiv că „reproduc” creaţiile muzicale şi le difuzează fără a avea drepturi de autor. Cam asta s-a întâmplat şi în procesul PMO&APTOR versus UPFR.
După trei ani de judecată, Tribunalul Bucureşti, care a fost instanţă de fond, a pronunțat o primă soluție în dosar, pe care o prezentăm pe scurt:
„Admite acţiunea. Obligă pârâta Consiliul Local al Municipiului Oradea prin Administraţia Imobiliară Oradea să plătească reclamantei suma de 33.031 lei, stabilită conform raportului de expertiză întocmit de expert Dragu Paula, reprezentând: suma de 15.255 lei (8.001 lei remuneraţia echitabilă actualizată cu inflaţia, pentru comunicarea publica a fonogramelor în scop ambiental în incinta imobilului Orăşelul Copiilor, în perioada decembrie 2013-decembrie 2015, şi 7.254 lei penalităţi de întârziere aferente remuneraţiei, calculate până la data de 31.12.2018 şi datorate în continuare până la achitarea integrală a debitului principal); suma de 5131 lei (2753 lei remuneraţia echitabilă actualizată cu inflaţia pentru comunicarea publică a fonogramelor în cadrul festivalului „Toamna Oradeană” ediţiile 2014, 2015 şi 2.378 lei penalităţi de întârziere aferente remuneraţiei, calculate până la data de 31.12.2018, şi datorate în continuare până la achitarea integrală a debitului principal); suma de 6637 lei (3.684 lei remuneraţie echitabilă actualizată cu inflaţia pentru comunicarea publică a fonogramelor în cadrul Târgului de Crăciun, ediţia 2015 şi 2.953 lei penalităţi de întârziere aferente remuneraţiei, calculate până la data de 31.12.2018, şi datorate în continuare până la achitarea integrala a debitului principal); suma de 4574 lei (2.437 lei remuneraţie echitabilă actualizată cu inflaţia pentru comunicarea publica a fonogramelor în cadrul festivalului Caravana Florilor, ediţiile 2014 şi 2015 si 2.137 lei penalităţi de întârziere aferente remuneraţiei, calculate până la data de 31.12.2018, şi datorate în continuare până la achitarea integrală a debitului principal); suma de 1434 lei (796 lei remuneraţie echitabilă actualizată cu inflaţia pentru comunicarea publica a fonogramelor în cadrul spectacolului Anul Nou 2015/2016, şi 638 lei penalităţi de întârziere aferente remuneraţiei, calculate până la data de 31.12.2018, şi datorate în continuare până la achitarea integrală a debitului principal).
Obligă pârâta Asociaţia pentru Promovarea Turismului din Oradea şi Regiune (APTOR) să plătească reclamantei suma de 47.454 lei stabilită conform raportului de expertiză întocmit expert Dragu Paula, reprezentând: suma de 5.853 lei (3.397 lei remuneraţia echitabilă actualizată cu inflaţia pentru comunicarea publică a fonogramelor în cadrul festivalului „Toamna Oradeană” ediţia 2016 si 2.456 lei penalităţi de întârziere aferente remuneraţiei, calculate până la data de 31.12.2018, şi datorate în continuare până la achitarea integrală a debitului principal); suma de 41.302 lei (23.968 lei remuneraţie echitabilă actualizată cu inflaţia pentru comunicarea publică a fonogramelor în cadrul Târgului de Crăciun, ediţia 2016 si 17.334 lei penalităţi de întârziere aferente remuneraţiei, calculate până la data de 31.12.2018, şi datorate în continuare până la achitarea integrală a debitului principal); suma de 299 lei (171 lei remuneraţie echitabilă actualizată cu inflaţia, pentru comunicarea publică a fonogramelor în cadrul festivalului Caravana Florilor, ediţia 2016 si 128 lei penalităţi de întârziere aferente remuneraţiei, calculate până la data de 31.12.2018, şi datorate în continuare până la achitarea integrala a debitului principal). Obligă pârâta Municipiul Oradea să plătească reclamantei suma de 10.264 lei stabilită conform raportului de expertiză întocmit expert Dragu Paula, reprezentând: 8.983 lei remuneraţia echitabilă actualizată cu inflaţia pentru comunicarea publică a fonogramelor în scop ambiental în incinta imobilului Orăşelul Copiilor, în perioada ianuarie 2016 – până în aprilie 2018 şi 1.281 lei penalităţi de întârziere aferente remuneraţiei, calculate până la data de 31.12,2018, şi datorate în continuare până la achitarea integrala a debitului principal. Obligă pârâtele să plătească reclamantei cu titlul de cheltuieli de judecată suma de 9.765 lei (100 lei taxă timbru, 2.500 lei onorariu expert stabilit de instanţă, 3.000 lei onorariu expert parte şi suma de 4.165 lei onorariu avocat) respectiv, fiecare pârâtă câte 3.255 lei cu acest titlu.
Cu apel în 30 de zile de la comunicare. Pronunţată azi, 26.09.2019, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin grija grefei instanţei.”
Primăria Oradea și APTOR au atacat soluția cu apel, așa că procesul mai trenează. A ajuns pe rolul Curţii de Apel Bucureşti abia în decembrie 2022, la 6 ani de la debutul litigiului, iar procesul a fost amânat pentru încă nouă luni, pentru următorul termen de judecată, din 13 septembrie 2023.
Partajează acest conținut:
