SĂ NU ZICI CĂ NU ȚI-AM SPUS
Iubitorii de artă și de poezie sunt așteptați la lansarea de carte a poetului Viorel Boldiș, joi 11 iulie, ora 19 la Seminarul Greco-Catolic str General Magheru nr 25.
De această dată poetul multipremiat în străinătate propune orădenilor un gen puțin abordat: sonetul.
„Ne aflăm în fața unei superbe cărți cu sonete, versuri prin care Viorel Boldiș, poetul, ne uimește cu încercările și căutările sale prozodice. Nu trebuie să ne mire, căci nu este doar un profund cunoscător al limbii române, cât și al celei italiene, cea care a născut sonetul literar…”, subliniază artistul Florian Chelu Madeva.
Iubitorii de artă și de poezie sunt așteptați la lansarea de carte a poetului Viorel Boldiș, joi 11 iulie, ora 19 la Seminarul Greco-Catolic str General Magheru nr 25.
Talentul poetic al bihoreanului a impresionat timp de 26 de ani cât a stat în străinătate încât creația sa e obiect de studiu în manualele din Italia și Brazilia “Batista albă”- “Il fazzoletto bianco” a determinat responsabilii din învățământul italian și cel bazilian să facă din povestea de viață a orădeanului Viorel Boldiș subiect de studiu. Așa cum explică Paolo Ferretti, Viorel Boldiș spune o frumoasă poveste a “protagonistului emigrat în Italia, care fixează în timp câteva instantanee ale propriei sale existențe: simplitatea și hărnicia vieții sale de copil în mediul rural transilvănean, plecarea, aproape o evadare în Italia, în căutarea norocului, apoi emotionanta întoarcere acasă după doi ani de tăcere.“
Biografie:
Viorel Boldis –
s-a născut pe 16/03/1966 în Oradea, Romania. A lucrat ca jurnalist la un ziar local,
unde a fost redactor-șef. A emigrat în Grecia și apoi în 1995 ajunge în Italia. Din anul
1996 trăiește la Brescia.
În 2000 și 2003, a castigat Premiul Culture a confronto organizat de orașul Brescia.
În 2005, a castigat Premiul National de poezie Eks & Tra.
În 2009 el a castigat premiul pentru literatura pentru copii Sono partito dall’altra
parte del libro per incontrarti.
În 2009 și 2010 si 2012 a primit mentiune extraordinara la Premiul mondial de poezie
Nosside.
În 2010 a câștigat Trieste Iternational Poetry Slam.
În 2010 el a fost invitat la Internazional Slam din Paris.
În 2011 a câștigat Premiul Scrivere altrove.
În 2011 i-a fost atribuită de către Departamentul românilor de pretutindeni al
Parlamentului Romaniei Diploma de excelență pentru merite culturale.
În 2012 i-a fost atribuită de către Asociatia România – Lombardia, Diploma „Un
român de excepție”.
În 2012 i-a fost atribuită de către Consulatul onorific al României de la Brescia
diploma de excelență pentru merite culturali și promovarea culturii românești în
Italia.
În 2016 i-a fost atribuit la Iași Premiul “Grigore Vieru” pentru poezie.
A publicat poezii in El Ghibli, Sagarana, Voci dal Silenzio, Il Brescia, Cronica
Reggia, Combate Magazine (Franta), Convorbiri literare (România), Poezia
(România) Familia (România) Feed Back (Romania) etc.
A fost inclus în mai multe antologii de poezie italiană.
A publicat volumele de poezie:
Da solo nella fossa comune (Singur în groapa comună) Gedit Edizioni, Bologna,
2006; (câștigător al Eks § Tra 2005)
Rap … sodie migranti Edizioni Centro Studi Tindari Patti 2009.
150 grammi di poesia d’amore – 150 de grame de poezie de dragoste (bilingv)
Edizioni Rediviva Milano 2013
POETRE – një vibrim dallgëzues flatrash – volum colectiv: A. Garbin, R.C. Da
Costa, V. Boldis – Thauma Edizioni 2013 (traducere in albaneza de Valbona Jakova)
Morarul zeilor – Poezii din străinătate, Edizioni Rediviva Milano 2013
ALB – Editura Princeps Multimedia Iasi 2016
A publicat 2 cărți ilustrate pentru copii:
Sono partito dall’altra parte del libro per incontrarti – Amir (ilustrații de Lucia
Sforza) Sinnos 2009; (câștigătorul concursului cu același titlu)
Il Fazzoletto bianco Topipittori Milano 2010. Il Fazzoletto bianco a fost între
finaliștii târgului de carte pentru copii de la Bologna 2010. A fost recomandată pentru
lectură în școli de către ministerul instructiei publice din Italia.
În 2014 Il Fazzoletto bianco a fost tradus în portugheză și publicat in Brazilia: O
lenco branco Editura Pequena Zahar. Si în Brazilia a fost inclus în programul școlar de lectura.
Simplitatea frumuseții – 2022 Editura Aureo Oradea
Partajează acest conținut:
